Inte ens ett farväl - Dylan på svenska (2003)

山川直人の「コーヒーもう一杯」のスウェーデン語版の第二巻が発刊されたそうです。「コーヒーもう一杯」の瑞題は「En Kopp Kaffe Till」とのこと。
http://yamanao.exblog.jp/12199544/
http://www.ikikata.se/recension-en-kopp-kaffe-till

やはり、ディランの「One more cup of coffee」につけられたことのある瑞題も同じよう。
http://sv.wikipedia.org/wiki/Inte_ens_ett_farv%C3%A4l_-_Dylan_p%C3%A5_svenska
スウェーデン語歌詞になっているよう。聴いてみたいもの。

追加で調べたいもの:
http://sv.wikipedia.org/wiki/Dylan_p%C3%A5_svenska_%28Wiehe_och_Forsberg%29
http://sv.wikipedia.org/wiki/Dom_ensligas_all%C3%A9

瑞和辞書がすぐ手に入らない場合はgoogle翻訳でしのごう!
http://translate.google.co.jp/#sv|ja|En%20Kopp%20Kaffe%20Till

(追記)
google翻訳で上のアルバムのwikipedia記述を見たところ、「CDは1000枚の限定でリリースされたが、高い評価を得た。」と。オゥ。